Hilfe

Erste Schritte

Wie erstelle ich ein Konto?

Laden Sie Evaxify aus dem App Store oder Google Play herunter. Öffnen Sie die App, tippen Sie auf Registrieren und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie erhalten einen 6-stelligen Bestätigungscode – geben Sie diesen ein, um Ihr Konto zu aktivieren. Sie können sich auch mit Apple ID oder Google anmelden.

Wie füge ich ein Familienmitglied oder ein Haustier hinzu?

Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Profil hinzufügen. Wählen Sie den Profiltyp (Erwachsener, Kind, Hund oder Katze), geben Sie den Namen und das Geburtsdatum ein und wählen Sie das Land aus. Der Smart-Kalender wird automatisch mit dem passenden nationalen Impfplan befüllt.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Evaxify ist auf Englisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Deutsch, Französisch, Niederländisch, Litauisch, Lettisch und Estnisch verfügbar. Die App richtet sich nach Ihrer Gerätesprache. Sie können die Sprache in den Einstellungen unter Sprache ändern.

Impfkalender

Woher stammen die Impfpläne?

Die Pläne basieren auf offiziellen nationalen Immunisierungsprogrammen (z. B. PZH in Polen, ECDC in der EU). Sie werden regelmäßig aktualisiert. Evaxify ersetzt keine medizinische Beratung – konsultieren Sie immer einen Arzt.

Wie trage ich eine bereits erhaltene Impfung ein?

Tippen Sie auf einen Impfstoff im Kalender, dann auf Als erledigt markieren. Geben Sie das Datum ein und fügen Sie optional ein Foto Ihres Impfausweises sowie den Handelsnamen der Impfung hinzu. Nach dem Speichern werden die zukünftigen Auffrischungstermine automatisch neu berechnet.

Was bedeutet „abgelehnt"?

Mit Ablehnen können Sie einen Impfstoff dauerhaft aus Ihrem Smart-Kalender ausblenden (z. B. wenn Ihr Arzt ihn nicht empfiehlt). Der Eintrag bleibt gespeichert und kann jederzeit wiederhergestellt werden.

Kann ich eigene Impfungen hinzufügen?

Ja. Tippen Sie im Profil auf Impfung hinzufügen und wählen Sie Benutzerdefiniert. So können Sie Impfungen erfassen, die nicht Teil des nationalen Plans sind (z. B. Reiseimpfungen).

Push-Benachrichtigungen

Wann erhalte ich Erinnerungen?

Evaxify sendet Erinnerungen 3, 2 und 1 Tag vor dem geplanten Impfdatum. Bei überfälligen Impfungen erhalten Sie 30 Tage lang tägliche Erinnerungen, danach wöchentlich jeden Montag.

Wie aktiviere oder deaktiviere ich Benachrichtigungen?

Gehen Sie zu Einstellungen → Benachrichtigungen. Sie können Benachrichtigungen für jedes Profil separat ein- oder ausschalten und die bevorzugte Tageszeit für Erinnerungen festlegen.

Ich erhalte keine Benachrichtigungen – was soll ich tun?

Überprüfen Sie, ob Benachrichtigungen in den Evaxify-Einstellungen aktiviert sind. Prüfen Sie außerdem die Systemeinstellungen Ihres Geräts unter Benachrichtigungen → Evaxify. Auf iOS müssen Sie außerdem sicherstellen, dass Hintergrundaktualisierung für Evaxify erlaubt ist.

Konto und Daten

Wie exportiere ich meine Daten?

Gehen Sie zu Einstellungen → Datenschutz → Daten exportieren. Sie können alle Ihre Daten als JSON (maschinenlesbar) oder PDF (druckbar) herunterladen. Dies entspricht den Anforderungen von DSGVO Art. 20 (Datenportabilität).

Wie lösche ich mein Konto?

Gehen Sie zu Einstellungen → Konto löschen. Alle Ihre Daten werden innerhalb von 30 Tagen dauerhaft gelöscht. Alternativ können Sie eine Anfrage an a.misuna@yahoo.com senden.

Wo werden meine Daten gespeichert?

Alle Daten werden ausschließlich auf Servern in der EU gespeichert (AWS Frankfurt, Region eu-central-1). Wir übertragen keine personenbezogenen Daten außerhalb der EU. Weitere Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Ich habe eine weitere Frage.

Schreiben Sie uns an a.misuna@yahoo.com. Wir antworten in der Regel innerhalb von 2 Werktagen.